Vipita è un’agenzia di traduzione diversa da tutte le altre: qui non sei un numero e i tuoi progetti non sono prodotti fatti di parole da assemblare ma idee da far brillare, programmi da sviluppare e opportunità da cogliere.
Ci piace rimboccarci le maniche, lavorare insieme in nostri clienti per il raggiungimento di un obiettivo comune e trovare soluzioni innovative e creative per fornire molto di più di una semplice traduzione.
Siamo veloci, ma non frettolosi.
Siamo precisi, ma non pignoli.
Siamo visionari, ma con i piedi ben piantati a terra… e soprattutto, siamo creatori di relazioni. In tutte le lingue.
Vincenzo Piro
Vincenzo è il fondatore di Vipita, il volto dell’azienda e ovviamente il più visionario di tutti.
Dopo anni di esperienza come consulente linguistico, grazie alle sue abilità commerciali e alla sua professionalità, ha finalmente dato vita a quello che è sempre stato un desiderio.
Appassionato di cultura linguistica e di giochi da tavolo, Vincenzo è la prima voce che sentirai quando ti metterai in contatto con noi. Curioso, appassionato e accogliente, ti farà da guida aiutandoti a gestire al meglio i tuoi contenuti e dando valore alla tua comunicazione oltre confine.
Perché il nome Vipita?
Vipita nasce come un incastro di idee e visioni, progetti personali e professionali, sogni realizzati con tenacia, passione e coraggio, un passo alla volta, un mattoncino alla volta.
Il nome Vipita deriva dalla connessione profonda che esiste tra Vincenzo Piro (Vi Pi) con chi da sempre crede in lui e nelle sue idee: sua moglie Tamara (Ta). Un concetto forse romantico, ma che a pensarci bene sta alla base di ogni relazione, personale o lavorativa che sia.
Infatti, ascoltarsi, capirsi e lavorare insieme per un obiettivo comune è fondamentale tanto nella coppia quanto nei rapporti di lavoro.
È proprio questa visione che permette a Vincenzo e a tutto il team di realizzare qualcosa che va al di là del semplice servizio di traduzione, perché il concetto di lavoro è sorretto da sostegno, fiducia, comprensione.
Esattamente ciò che ogni cliente trova quando decide di affidarsi a noi.